Safety features have a way of becoming invisible until you need them. MINI’s latest rundown of what’s standard across its lineup is a reminder of how much the baseline has moved in the last few years.