For most companies, being sued is stressful enough — but where the lawsuit lands can shape the odds. In patent cases, a federal statute ...