Your home's air quality may seem just fine, especially if you don't notice any less-than-fresh odors when you step inside.