Viral bagels from PopUp Bagels and a tasting menu served in a chef's home were among restaurant critic Bao Ong's best bites ...