A developer has revived plans for a 23-story Downtown Crossing residential tower — except it will now have roughly 760 ...