Cancer patients who suffer a heart attack face a staggering short-term death toll: nearly one in three die within six months.