Donald Trump said the US should take control of Greenland, reopening the dispute with Europe at the Nato summit.