The Arctic is undergoing rapid warming, resulting in retreating sea ice and glaciers 1, yet how cryospheric changes propagate into the deep ocean remains poorly understood 2. Here we identify a ...