A 70,000-square-foot building in Midtown South was marketed for residential conversion. Its buyer has other plans.