Legal experts said the ruling, represented another setback for transgender people fighting a growing array of state and ...