In addition to high-stakes U.S. House races, California voters in November will also weigh in on a slew of ballot measures.